验证手机号码送彩金|你确定给孩子看英文动画片就能英语启蒙?

时间:2019-12-24 11:39:14 来源: 网络

验证手机号码送彩金|你确定给孩子看英文动画片就能英语启蒙?

验证手机号码送彩金,peppa pig 粉红猪小妹

dora the explorer 朵拉爱冒险

the magic school bus 神奇校车

......

小编已经很多次跟爸妈们推荐适合孩子看的动画片。因为这些高质量的动画片不仅给孩子们带来爱与美的熏陶、知识的积累与创造力的培养,而且也是经典又干货满满的英语学习资源。

我们还知道,通过这样的英语动画片,至少可以磨耳朵提高孩子的英文水平。

那么问题来了,所谓磨耳朵英文版动画片是不是真的能提高孩子的英文水平?从小编家的现状来看,学习的情况并不太乐观。本来,看动画片学英文是一个非常好的互动学习方式,结果,现在却变成了孩子自娱自乐的"娱乐行为"。

这和我们大人"看电影学英语"是同样的道理。看了那么多年美剧的我们,英语突飞猛进了吗?究其原因,并不是这个方法本身有问题,而是在看电影的时候,我们太容易被电影情节所吸引,而忽略了学习。

今天,小编为大家找来了有关孩子看动画片我们需要知道的"武功秘籍"。

以下内容转载自公众号:deejo说 ( id:deejotalk),阅读完需要5分钟。

首先,如何选择动画片呢?

我们可以选择孩子感兴趣的来播放

比如我小时候刚去美国的时候,开始接触迪斯尼电影,比如pocahontas, cinderella, beauty and the beast,bambi,jumbo,家里面收集了很多迪斯尼电影的录影带。许多影片都反复看不止十遍吧,因为太喜欢,经常照着镜子模仿里面人物的角色,对我学英语的帮助也很大呢。

很多小朋友都喜欢系列性的动画片

比如 dora the explorer, peppa pig, 小小朋友喜爱的teletubies,我们在给孩子选择动画片的时候,也可以选择这种内容重复性强的来看, 每一集都有重点单词和句子,常常会在故事中反复出现,帮助孩子们加深印象。我的干女儿看dora的第一集,寻找大红公鸡,大概就看了几十次吧,她已经把里面的台词背得轻车熟路了。

对于启蒙初期的小朋友,我们可以选择一些发音清晰、语速慢的动画片

孩子首先要听得清楚才能对"音"辨识的比较准确,进而会模仿"说"。比如blue’s clues, 里面都是以简单的问句为主,比如 will you help? we have to find. do you know? 等等。

bbc和迪士尼两家公司为小朋友们制作出品了很多优秀的动画片和影片

而且欧美的动画片大多根据内容做了相应的分级,可以让孩子跟着一集一集看,循序渐进地学。

动画片选好了,接下来deejo和大家来叨一叨如何有趣又高效地看动画片,学英语!

看动画片还需要教吗,不就是biu打开电视,坐着看吗?相信大家看到这里都会抛出这样的疑问。no no no, 这还不够,我们需要给动画片加点料!

今天一开始,我有提到小时候看动画片喜欢照着镜子模仿台词。小朋友们看动画片也一样,有自己喜欢的、觉得搞笑的,也会模仿起来。这是件很有意义的事情,我们可以带领他们模仿,刚开始可能他们会模仿一个单词,比如一边跳一边说jump jump,慢慢地就会输出完整的句子了 i am jumping。

《peppa pig》(《小猪佩奇》)这部动画片都是围绕peppa一家的日常生活展开的一系列小故事,语速慢、发音清晰、句式简单。像大家比较熟悉的《peppa pig》开场:

i'm peppa pig.

this is my little brother george,this is mummy pig,

and this is daddy pig.

这段经典开场白在每集的开头都会出现,从中我们就能提取两个基本句式:i am...(我是...)、this is...(这是...),用这两个句式就可以引导孩子学会介绍自己的名字、家庭成员、甚至他(她)们喜爱的玩具等。

如第一集《muddy puddle》里面出现的台词:

george likes to jump in muddy puddles.

peppa likes to look after her little brother, george.

我们可以提取出i like to…,让孩子学会表达他们所喜欢做的事情。

像这样的重复句式在每一集中都很容易找到。按照这样的方法,在每一集动画片中都提取出一两个基本句式用到日常亲子口语中进行不断强化,相信孩子很快就能熟练掌握并应用起来。

除了《peppa pig》这部大家很熟悉的动画片外,我再向大家推荐几部很适合模仿台词的动画片吧!

比如有可爱的 the berenstain bears 贝贝熊、maisy mouse小鼠波波、penelope蓝色小考拉等,它们都是孩子们非常喜欢的卡通人物,故事以日常生活为背景展开,可以学到很多常有的口语。加上动画片里的配音都是软萌可爱的娃娃音,小朋友们很容易在里边找到同类呢!

光"磨耳朵/输入"怎么够,要让孩子"开口说"。陪同孩子看动画片时不妨试试带动孩子一起来模仿旁白及角色的语音语调,你觉得经典或搞笑的桥段,这样可以很好的增加孩子对声音的关注度。不同的音色、语调、语速可以很直接地在听觉上反应出人物的性格和情绪。比如peppa很活泼,声音比较可爱;daddy pig胖胖的,声音比较浑厚、沉稳;mummy pig很温柔,语调语速都比较平稳等。我们在观看时可以学习模仿主要角色的音色,重复他们在开心、难过、激动、生气等不同情绪下说的话,这些会很好的激发孩子跟随模仿的兴趣,从而实现有效的输出。

我的干女儿miranda可是peppa的铁粉,我偶尔陪她看 peppa pig 的时候我们都很喜欢模仿猪爸爸,用手捏着鼻子,压低喉咙发出厚重而沉稳的男中音:"yes, mummy,pig"是不是很有趣呢?

看完动画片让眼睛休息一下,做做亲子游戏吧!我们可以将动画片中的故事情节直接搬到现实中来,和孩子进行角色扮演、情景再现。动画片中的台词也可以直接用上啦!

比如,玩躲猫猫的游戏时就可以参考maisy其中的一集hide and seek, 爸爸妈妈可以都加入进来,妈妈先藏起来,孩子来找,爸爸可以为孩子提供一些线索。

孩子蒙上眼睛来数 "one、two、three…ten","ready or not?"

"here comes…"

(妈妈快速藏好),爸爸提供线索:"is she in the bedroom?"

孩子根据线索走进卧室寻找"no one";

继续提供线索:"is she under the table?"

"found you!"

"it is…turn to hide?"

亲子口语是不是也就没有那么难呢?

适合大一些的孩子玩角色扮演的动画片如 thomas & friends《托马斯和他的朋友》,octonauts《海底小纵队》,my little pony《小马宝莉》。例如妈妈可以扮演胖总管给孩子指定完成一项任务, "there is a task for you, could you please…?",孩子可以扮演thomas来完成指定的任务,任务完成后,妈妈可以表扬孩子"good job, you are really an useful train."

看完动画片,我们还可以通过问问题的方式帮助孩子回忆一下故事,可以考察孩子对内容的理解,帮助孩子复习和巩固,又可以引导孩子进行输出,何乐而不为呢?

举个例子,dora the explorer朵拉爱冒险里,有一集是讲小火车的,dora和她的小伙伴要去哪些地方呢? where are they going? mountain, tunnel and the green station.

在问题的设定上要注意运用基本的句式,用词上要确保孩子能听懂你的问题。最开始可以用可以从疑问句式开始提问,因为这类问句用yes或no就可以进行回答。例如suzy出场的时候就可以问is she peppa’s friend suzy sheep?

要注意提问的语气要表现出我们并不知道或很好奇接下来发生的事情想向孩子们询问,这样会让提问变得自然轻松,孩子也会乐意回答。

刚刚我跟大家介绍了一些丰富实用的看动画片锦囊,接下来我要分享3 tips,很重要哦!

在"量"的追求上注重"重复"的重要性

动画片和绘本一样,很多孩子喜欢反复地看,我非常鼓励哦!多次输入,有助于加深印象,同时孩子们对声音的储存记忆也会相对提高,从而起到"磨耳朵"的效果。

要不要中文翻译呢?

看英语动画片时要不要给孩子翻译成中文呢?其实动画片的好处就在于孩子可以通过画面来帮助孩子理解对话内容,浸入式学英语,所以我的建议是尽量不要做中文翻译。

养成习惯、制定规则

看动画片当然要注重对孩子视力的保护。最好从允许孩子看动画片时就为孩子设定相应的规则,比如在什么时间进行?每次多长时间?并将这些规则固定下来执行。这样的规则越早制定越好,可以很好的帮孩子建立起相应的习惯,从而有效地避免了强迫、排斥。

聊了这么多会不会对你的亲子英语启蒙有一些启示呢?期待大家好的建议和意见相互探讨学习。